De Chicago CME futuresmarkt schort de handel op vanwege een technische storing

  • Een koelstoring bij de datacenters van CyrusOne dwong CME om de handel in futures, valuta en grondstoffen op Globex te staken.
  • Het incident vond plaats op Black Friday en tijdens de periode van lage liquiditeit vanwege Thanksgiving in de Verenigde Staten.
  • Belangrijke contracten op indices, obligaties, grondstoffen, edelmetalen en valuta werden op het EBS-platform getroffen.
  • De aflevering opent het debat over de afhankelijkheid van wereldwijde markten van grote data-infrastructuren die ook in Europa en Spanje aanwezig zijn.

Chicago futuresmarkt opgeschort vanwege technische storing

El Chicago futuresmarktDe lijn die door de CME Group wordt geëxploiteerd, heeft een van de meest opvallende storingen van de afgelopen jaren meegemaakt na een technische fout in de data-infrastructuur van provider CyrusOne. Het incident leidde tot de opschorting van een groot deel van de elektronische handel in futures, valuta en grondstoffen, waardoor veel handelaren geen belangrijke referentiepunten meer hadden voor het vaststellen van prijzen op een dag die al gevoelig lag vanwege de Amerikaanse kalender.

De storing, gekoppeld aan een koelprobleem in datacenters De CyrusOne-storing legde het Globex-platform en andere kritieke tools van de groep urenlang plat. Hoewel de dienst uiteindelijk geleidelijk werd hersteld, heeft het incident opnieuw aangetoond in hoeverre de wereldwijde financiële markten afhankelijk zijn van een beperkt aantal technologische infrastructuren verspreid over de Verenigde Staten en Europa.

Hernieuwbare energie en de stroomuitval in Spanje-0
Gerelateerd artikel:
Hernieuwbare energie en de grote stroomstoring in Spanje: belangrijkste aspecten van het ernstigste incident in decennia

Koelstoring en sluiting van CME-markten

Volgens het bedrijf zelf, CME heeft de handel tijdelijk opgeschort De handel op de futures-, valuta- en grondstoffenmarkten werd opgeschort nadat een probleem werd ontdekt in de koelsystemen van de datacenters van CyrusOne. Het bedrijf legde op zijn website uit dat de markten opgeschort zouden blijven totdat de stabiliteit van de infrastructuur was gewaarborgd, om de integriteit van de handel te beschermen.

De pauze begon laat op 27 november Amerikaanse tijd en duurde tot... de Aziatische sessie van de volgende dagDit had gevolgen voor de vrijwel 24-uursactiviteiten van Globex. Gedurende deze periode werd de handel in een breed scala aan contracten – waaronder futures en opties op indices, rentetarieven, staatsobligaties, energie en aandelen – stilgelegd of werden de prijzen niet meer normaal bijgewerkt.

In een van de officiële mededelingen erkende het bedrijf dat zijn markten zijn “momenteel opgeschort” CME legde uit dat het technische incident voor verstoring zorgde en dat de ondersteuningsteams eraan werkten om het "zo snel mogelijk" op te lossen. CME gaf aan dat het klanten zou informeren over de openingstijden zodra er voldoende garanties waren, hoewel het in eerste instantie geen exacte tijden voor heropening wilde geven.

De verstoring strekte zich ook uit tot specifieke platforms zoals BrokerTec US Actives en BrokerTec EUDeze platforms werden gebruikt voor schuldhandel, evenals het EBS-valutaplatform, cruciaal voor de interbancaire markt voor valutaparen zoals euro/dollar en dollar/yen. Ondertussen keerden sommige door CME beheerde markten geleidelijk terug naar normaal, totdat de groep kon aankondigen dat "alle markten van de CME Group open en operationeel zijn".

Technische sluiting bij CME Group en derivatenplatforms

Black Friday, lage liquiditeit en een volatiele ochtend

De sluiting had vanuit operationeel oogpunt niet op een kritieker moment kunnen komen. De storing viel samen met de Black FridayDe dag direct na Thanksgiving, de dag waarop de Amerikaanse markten slechts gedeeltelijk heropenen. Wall Street zou bijvoorbeeld slechts een halve handelsdag verhandeld worden, wat al een minder liquide omgeving voorspelde.

Desondanks was de impact aanzienlijk, omdat er miljoenen futures-contracten op de S&P 500, Dow Jones en Nasdaq 100Naast staatsobligaties en energiegrondstoffen worden deze dagelijks vrijwel ononderbroken verhandeld op de CME. Alleen al in het derde kwartaal verwerkte de groep gemiddeld meer dan 28 miljoen contracten per dag, wat een idee geeft van het volume dat kan blijven hangen wanneer dit soort platforms sluiten.

In Europa erkenden aandelen- en derivatenhandelaren dat het gebrek aan Amerikaanse data de dag compliceerde. Een salesmanager bij een financiële instelling in Parijs beschreef de situatie als “vliegen in het donker”Zonder realtime Amerikaanse futures verliezen handelaren een van hun gebruikelijke kompas waarmee ze de marktontwikkelingen vóór de opening van Wall Street kunnen voorspellen.

Analisten die gespecialiseerd zijn in edelmetalen wezen er ook op dat de verstoring plaatsvond precies op het moment dat zilver een punt bereikte nieuw record aller tijdenIn een omgeving van verminderde liquiditeit leidde deze combinatie tot een ochtend van plotselinge bewegingenDe aanvankelijke winst in metalen verdween geleidelijk toen CME probeerde de systemen te herstellen. Dit leidde tot volatiliteit op een dag die normaal gesproken rustig is.

Andere strategen bagatelliseerden de gebeurtenis echter en merkten op dat, omdat het zich afspeelde tijdens een feestdag in de Verenigde Staten en met relatief lage volumes, het aantal actieve orders en nieuwe posities lager was dan normaal. Desondanks erkenden ze dat “Het was lang geleden dat zo’n langdurige onderbreking was meegemaakt” in een infrastructuur die zo relevant is voor de wereldwijde prijsstelling.

Contracten en platforms die door de storing zijn getroffen

De omvang van de storing was vooral duidelijk zichtbaar in het brede scala aan producten die afhankelijk zijn van CME- en CyrusOne-systemen. Tot de zwaarst getroffen producten behoorden de futures op Amerikaanse beursindexen, zoals die met betrekking tot de S&P 500 en de Nasdaq 100, die tijdens de sluiting niet meer normaal werden bijgewerkt.

La EBS-valutaplatformDe beurs, een van de belangrijkste benchmarks voor de wereldwijde interbancaire markt, had ook last van de verstoring. Zeer liquide valutaparen zoals euro/dollar en dollar/yen stopten met het registreren van realtimeprijzen, waardoor veel deelnemers zich moesten verlaten op alternatieve platforms of simpelweg hun blootstelling moesten verminderen vanwege het gebrek aan betrouwbare gegevens.

Ook grondstoffen bleven niet ongevoelig voor het probleem. Handelaren meldden problemen met contracten voor West Texas Intermediate (WTI) ruwe olieFuturescontracten voor energieproducten, industriële metalen en zelfs palmolie stopten met handelen of vertoonden onregelmatige updates tijdens het incident. In het geval van edelmetalen viel de stop samen met een periode van verhoogde gevoeligheid vanwege het gedrag van zilver en goud.

Bovendien had de storing gevolgen voor de cryptovaluta futures Handel op de CME, zoals die gebaseerd op Bitcoin en Ethereum, onderstreepte in hoeverre de infrastructuur van de groep ook een benchmark is geworden voor digitale activa. Omdat Globex bijna 24 uur per dag actief is en Amerikaanse, Europese en Aziatische sessies met elkaar verbindt, trof de storing vooral handelaren in Azië, die een groot deel van hun tools midden in de sessie zagen vastlopen.

Marktbronnen geven aan dat een deel van de operatie tijdelijk is verplaatst naar alternatieve platforms die open blevenZe gingen echter zeer voorzichtig te werk. Zonder de centrale referentie die CME doorgaans biedt, gaven veel handelsplatformen er de voorkeur aan hun activiteiten te beperken totdat ze officieel bevestigd hadden dat de systemen volledig gestabiliseerd waren.

Reactie van de operator en risicomanagement

In Europese handelsruimtes brak het nieuws over de technische storing in de vroege ochtenduren uit en verspreidde zich snel via financiële informatieterminals. Verschillende deelnemers beschreven de situatie als operationele “nachtmerrie”vooral voor hen die wakker werden met open posities in futures en opties en die afhankelijk zijn van de schermen van Globex om hun risico in real time te kunnen inschatten.

De belangrijkste zorg was gericht op de prijsvormingWanneer een belangrijke benchmark zoals de CME stopt met het publiceren van koersen, lopen de markten het risico op spanningen die pas merkbaar worden wanneer de handel wordt hervat. Het is gebruikelijk dat er in de eerste minuten na zo'n pauze scherpe koersbewegingen optreden, vanwege een enorme toestroom van openstaande orders.

Sommige marktstrategen merkten op dat Azië al een volatiele maand achter de rug had en dat veel beleggers van plan waren hun portefeuilles vóór het einde van de maand aan te passen. De storing in het CME-systeem dwarsboomde deze plannen voor sommige handelaren, die gedwongen werden beslissingen uit te stellen of hun toevlucht te nemen tot alternatieve hedgingstrategieën, met als gevolg toegenomen onzekerheid.

Niet alle spelers waren even kwetsbaar. Degenen met meer gediversifieerde risicomanagementsystemen, die data van verschillende platforms en aanbieders combineren, konden beter omgaan met het gebrek aan gecentraliseerde informatie. Toch benadrukte de aflevering het belang van... rampenplannen voor verstoringsscenario's, iets dat veel toezichthouders en regelgevers in Europa en de Verenigde Staten met toenemende aandacht in de gaten houden.

De ondervraagde derivatenhandelaren erkennen dat, hoewel dit soort verstoringen zeldzaam zijn, ze een gevoel van onbehagen achterlaten wanneer ze zich voordoen. belangrijke posities Tijdens de lockdown was het probleem niet zozeer het verlies aan omzet (relatief laag omdat het een semi-vakantiedag was), maar het gevoel dat men urenlang 'blind' portefeuilles moest beheren.

CME, Globex en het gewicht van de groep in wereldwijde derivaten

De aflevering heeft opnieuw de omvang van CME Group als 's werelds grootste derivatenmarktDe groep beheert platforms als de Chicago Mercantile Exchange (CME), de Chicago Board of Trade (CBOT), de New York Mercantile Exchange (NYMEX) en COMEX, en neemt daarnaast deel aan andere internationale beurzen, waaronder de Gulf Mercantile Exchange.

Samen omvatten deze infrastructuren contracten die betrekking hebben op: aandelen, indices, grondstoffen, rentetarieven, staatsobligaties en metalenOnder andere. Het elektronische platform Globex vormt de ruggengraat van een groot deel van deze activiteit en maakt vrijwel continue handel mogelijk en verbindt deelnemers van over de hele wereld, waaronder Europese banken, fondsbeheerders en grote Spaanse bedrijven.

Alleen al in het derde kwartaal rapporteerde CME een gemiddelde van meer dan 28 miljoen contracten per dag in futures gekoppeld aan rentetarieven, staatsobligaties, energie en aandelen. Deze dimensie verklaart waarom een ​​incident dat zich beperkt tot een datacenterprovider wereldwijde gevolgen kan hebben, zelfs als de uitval plaatsvindt tijdens een periode met seizoensgebonden lage activiteit zoals Black Friday.

Dit is niet de eerste keer dat technologie een averechts effect heeft op deze markten. In 2019 werd een reeks technische storingen in het Globex-systeem Het dwong al tot opschorting van de onderhandelingen over bepaalde contracten, met name die met betrekking tot landbouwproducten. Die ervaring bracht de groep ertoe haar protocollen te verscherpen, maar het huidige incident toont aan dat operationele risico's nooit helemaal verdwijnen.

Voor Europese toezichthouders en marktautoriteiten vormen dit soort incidenten een herinnering aan de noodzaak om te coördineren met grote mondiale infrastructuren om ervoor te zorgen dat er in geval van een probleem een ​​oplossing is. snelle en transparante communicatie met lokale deelnemers, waaronder Spaanse entiteiten met een sterke blootstelling aan derivaten.

Beperkte impact op de Spaanse aandelenmarkt en andere Europese markten

Hoewel het incident in de Verenigde Staten plaatsvond, waren de gevolgen ervan ook in Europa voelbaar. In het geval van de Spaanse effectenbeurs, beheerd door BMEMarktbronnen gaven aan dat het volume in derivaten tijdens de getroffen sessie relatief laag was, iets wat zij als normaal beschouwen tijdens feestdagen of semi-vakanties in de VS, wanneer veel beleggers hun activiteiten terugschroeven.

De andere grote Europese markten, zoals Duitsland, Frankrijk en Italië, Er werden geen technische problemen gemeld. Vergelijkbare markten konden zonder noemenswaardige problemen handelen op hun respectievelijke platforms. Verschillende analisten merkten echter op dat het gebrek aan Amerikaanse futures-data hen dwong voorzichtiger te zijn bij het openen van directionele posities op Europese indices.

In Spanje erkennen sommige tussenpersonen dat de derivaten genoteerd in MEFF Ze werden vooral getroffen door het gebrek aan duidelijke signalen van Wall Street, en niet zozeer door een directe impact op de lokale infrastructuur. De sessie verliep ingetogen en kende weinig noemenswaardige bewegingen, zoals gebruikelijk is bij andere gelegenheden wanneer de Verenigde Staten op halve capaciteit draaien.

Niettemin heeft de episode het debat nieuw leven ingeblazen over de vraag of Europese actoren, waaronder beurzen en grote banken, hun beleid moeten herzien. bedrijfscontinuïteitsplannen Gekoppeld aan Amerikaanse aanbieders. Hoewel de coördinatie tussen infrastructuren hoog is, voegt de concentratie van kritieke diensten in een paar wereldwijde groepen een element van systemische kwetsbaarheid toe, waarvan toezichthouders zich steeds meer bewust zijn.

In deze context suggereren sommige deskundigen dat Europa het versterken van het eigen netwerk van datacenters en cruciale financiële diensten, waardoor het risico afneemt dat een storing aan de andere kant van de Atlantische Oceaan, al is het maar indirect, gevolgen heeft voor de werking van de markten in de regio.

CyrusOne en de afhankelijkheid van wereldwijde datacenters

De kern van het probleem ligt CyrusOneDe in Dallas gevestigde datacenterprovider biedt digitale infrastructuurdiensten aan bedrijven wereldwijd. Het bedrijf exploiteert meer dan 55 datacenters in Noord-Amerika, Azië-Pacific en Europa en is daarmee een belangrijke speler in de technologische infrastructuur die financiële markten, grote ondernemingen en clouddiensten ondersteunt.

De storing die CME trof, was het gevolg van een probleem met koeling in een van deze datacenterseen herinnering dat zelfs ogenschijnlijk alledaagse elementen, zoals het airconditioningsysteem, verstrekkende gevolgen kunnen hebben als het gaat om faciliteiten die platforms huisvesten die cruciaal zijn voor de wereldeconomie.

Naast de aanwezigheid in de Verenigde Staten heeft CyrusOne vestigingen in Europese landen zoals Frankrijk, Duitsland, Ierland, Italië, Nederland, het Verenigd Koninkrijk en SpanjeOp de Spaanse markt exploiteert het bedrijf een datacenter in Alcobendas (Madrid), dat deel uitmaakt van de digitale infrastructuurcorridor die rond de hoofdstad wordt geconsolideerd.

Het incident heeft twijfels aangewakkerd over de overmatige concentratie van diensten bij een paar wereldwijde datacenterproviders. Hoewel dit model zorgt voor meer efficiëntie en schaalvoordelen, betekent het ook dat elke storing, hoe lokaal ook, de activiteiten van meerdere klanten verspreid over verschillende continenten plotseling kan verstoren.

Bij gebrek aan een gedetailleerde verklaring van CyrusOne over de oorsprong en de specifieke afhandeling van het incident, wordt de gebeurtenis geïnterpreteerd als een wakker worden aan Europese banken, beurzen en financiële instellingen om hun afhankelijkheid van externe infrastructuren te herzien en back-upsystemen, geografische replicatie en noodprotocollen te versterken.

De technische onderbreking in de Chicago futuresmarkt Dit incident heeft aangetoond in hoeverre de wereldwijde financiële architectuur afhankelijk is van een netwerk van datacenters en gespecialiseerde infrastructuur, waarvan vele zich ook in Europa en Spanje bevinden. Hoewel de directe operationele impact beperkt was doordat het plaatsvond op een dag met lage liquiditeit, heeft het incident geleid tot zorgen over de veerkracht van deze systemen, de noodzaak om aanbieders te diversifiëren en het belang van robuuste noodplannen om te voorkomen dat één enkele storing operators urenlang zonder service laat zitten.